-
1 chispeante
tʃis'peanteadj2) (fig: ingenioso) geistreich, witzig, amüsantadjetivo1. [que chispea] Funken sprühend2. (figurado) [ingenioso] geistreichchispeantechispeante [6B36F75Cʧ6B36F75Cispe'aDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (centelleante) Funken sprühendnum2num (brillante) funkelndnum3num (ingenioso) geistreich, voller Esprit, witzig -
2 scintillating
adjective(fig.) geistsprühend* * *['sintileitiŋ](witty; very clever and amusing: She was in a scintillating mood; scintillating wit.) (funken)sprühend* * *scin·til·lat·ing[ˈsɪntɪleɪtɪŋ, AM -t̬əleɪt̬-]\scintillating wit sprühender Witz geh* * *['sIntIleItɪŋ]adjfunkelnd attr; (fig = witty, lively) wit, humour, performance sprühend attr; person, speech vor Geist sprühend attr; (= fascinating) information faszinierendto be scintillating — funkeln; sprühen; vor Geist sprühen; faszinierend sein
in scintillating form — in Hoch- or Glanzform
* * *scintillating adj (adv scintillatingly) fig glänzend, brillant* * *adjective(fig.) geistsprühend* * *adj.funkelnd adj. -
3 scintillosus
scintillōsus, a, um (scintilla), Funken sprühend, fons, Cassiod. var. 2, 39, 8.
-
4 scintillosus
scintillōsus, a, um (scintilla), Funken sprühend, fons, Cassiod. var. 2, 39, 8.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scintillosus
-
5 Funke
Funke ['fʊŋkə] <-ns, -n> miskra f\Funken sprühend sypiący iskrami, iskrzący sięein \Funke Hoffnung iskierka nadziei -
6 чаткылы
funkelnd; Funken sprühend -
7 σπινθηρο-βόλος
σπινθηρο-βόλος, Funken werfend, sprühend, Sp.
-
8 σπινθηροβόλος
σπινθηρο-βόλος, Funken werfend, sprühend
См. также в других словарях:
Funken sprühend — fụn|ken|sprü|hend auch: Fụn|ken sprü|hend 〈Adj.〉 Funken erzeugend, von sich gebend * * * Fụn|ken sprü|hend, fụn|ken|sprü|hend <Adj.>: Funken ausstoßend, von sich gebend: eine Funken sprühende Oberleitung; Ü ein Funken sprühender… … Universal-Lexikon
Funken sprühend — D✓Fụn|ken sprü|hend, fụn|ken|sprü|hend vgl. Funke … Die deutsche Rechtschreibung
Funke — Fun|ke [ fʊŋkə], der; ns, n, seltener: Fun|ken [ fʊŋkn̩], der; s, : glimmendes, glühendes Teilchen, das sich von einer brennenden Materie löst und durch die Luft fliegt: bei dem Brand flogen Funken durch die Luft. * * * Fụn|ke 〈m. 17〉 1. kleine,… … Universal-Lexikon
Henry Vaughan — (* 17. April 1622; † 23. April 1695) war ein walisischer Dichter, der meist den metaphysical poets zugeordnet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Kindheit und Jugend 1.2 Karriere als Dichter … Deutsch Wikipedia
Sarrass — Sạr|rass 〈m. 1〉 Säbel mit schwerer Klinge [<poln. za „für“ + raz „Hieb, Stoß“] * * * Sạrrass [von polnisch za raz »für den Hieb«] der, es/ e, Säbel mit großer, schwerer Klinge. * * * Sạr|rass, der; ...rasses, ...rasse [poln. za raz = für… … Universal-Lexikon
versprühen — ver|sprü|hen 〈V. tr.; hat〉 in feine Tropfen verteilen, zerstäuben ● Parfüm im Zimmer versprühen * * * ver|sprü|hen <sw. V.>: 1. <hat> sprühend, in feinsten Tropfen, Teilchen verteilen: Wasser v.; die Lokomotive versprüht Funken; Ü sie … Universal-Lexikon
aufsprühen — auf|sprü|hen <sw. V.>: 1. <ist> in die Höhe sprühen: Funken sprühen auf; Gischt, Schaum sprüht auf. 2. <hat> sprühend auf etw. aufbringen: Lack, Farbe a.; die Aufschrift wird mithilfe einer Schablone [auf die Karosserie]… … Universal-Lexikon
springen — hoppeln; hopsen; hüpfen; jumpen (norddt.); zerplatzen; zerbrechen; bersten; reißen; zerspringen * * * sprin|gen [ ʃprɪŋən], sprang, gesprungen: 1. a) <itr.; … Universal-Lexikon
